Le contenu du site (y compris les liens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment sans préavis ni notification. Hop!nvest BV / The Secret Garden ne garantit pas le bon fonctionnement du site et ne peut en aucun cas être tenu responsable d'un dysfonctionnement ou d'une (in)disponibilité temporaire du site ou de toute forme de dommage, direct ou indirect, qui résulterait de l'accès ou de l'utilisation du site.

En aucun cas, Hop!nvest BV / The Secret Garden ne peut être tenu responsable à l'égard de quiconque, de quelque manière que ce soit, directe ou indirecte, spéciale ou autre, des dommages dus à l'utilisation de ce site ou de tout autre, notamment du fait de liens ou d'hyperliens, en ce compris, sans limitation, toutes pertes, interruptions de travail, dommages aux programmes ou autres données sur le système informatique, l'équipement, les logiciels ou autres de l'utilisateur.

Le site web peut contenir des hyperliens vers des sites web ou des pages de tiers, ou y faire référence indirectement. Le fait de placer des liens vers ces sites ou pages n'implique en aucun cas une approbation implicite de leur contenu.

Hop!nvest BV / The Secret Garden déclare expressément n'avoir aucun contrôle sur le contenu ou les autres caractéristiques de ces sites web et ne peut en aucun cas être tenu responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques ou de toute autre forme de dommage résultant de leur utilisation.

Droit applicable et tribunaux compétents.

Le droit belge s'applique à ce site. En cas de litige, seuls les tribunaux de l'arrondissement de Bruges (Flandre occidentale) sont compétents.